1
00:02:38,380 --> 00:02:39,660
çok teşekkür ederim

2
00:02:39,660 --> 00:02:47,940
alan

3
00:02:47,940 --> 00:02:52,700
Hocam onu da alabilir miyim? Elbette.

4
00:02:52,700 --> 00:03:00,720
doğru

5
00:03:00,720 --> 00:03:01,720
için teşekkür ederim

6
00:03:03,050 --> 00:03:09,990
Aslında hayalim öğretmenime bir okuma seansı düzenlemekti.
Çok teşekkür ederim.

7
00:03:09,990 --> 00:03:16,610
Çok eğlenceliydi. Daha korkunç korku hikayelerini sabırsızlıkla bekliyorum.
S

8
00:03:16,610 --> 00:03:18,570
Afedersiniz

9
00:03:31,050 --> 00:03:37,930
Görünüşe göre hepimiz güçlüyüz, çok teşekkür ederim.
bir dizi yazdı

10
00:03:37,930 --> 00:03:44,850
Uzun zaman önce olmasına rağmen lütfen Bay Kato'nun yeni çalışmasına bir göz atın.
Nasıl gidiyor?

11
00:03:44,850 --> 00:03:51,050
Rahatsızlıktan dolayı özür dilerim

12
00:03:51,050 --> 00:03:54,790
Henüz değil

13
00:04:24,620 --> 00:04:31,380
Geçen gün Gunma vilayetindeki ünlü bir yüksek otele gittim.
Buradayım. Yerel olarak ünlüdür

14
00:04:31,380 --> 00:04:36,680
Bunu perili bir yerde içtim çünkü çok güzeldi.

15
00:04:36,680 --> 00:04:43,900
Karaciğer

16
00:04:43,900 --> 00:04:49,800
Denemek için bir tema seçmemeliydim.
harika

17
00:04:49,800 --> 00:04:56,740
Bu, kendi kendine lanetlenmek için yolundan çekilmek gibi bir şey.
Bu senin cesaretini test etme fikri değil mi?

18
00:04:56,740 --> 00:05:01,640
Çekici bir şekilde resim çizemeyen sığ çizim yapan çocuk

19
00:05:01,640 --> 00:05:04,860
Eğer daha yaşlı olsaydın ne yapardın?

20
00:05:07,000 --> 00:05:11,040
Yarı fiyatına bir yazar bana sorsa bile mi?

21
00:05:15,380 --> 00:05:22,240
Onomori Ortaokulundan gelen ani mektup için özür dilerim.
Bu benimle birlikte olan Asako Yaguchi. Uzun zaman oldu.

22
00:05:22,240 --> 00:05:23,240
Hatırlıyor musun?

23
00:05:23,600 --> 00:05:24,780
Sanki sınıf arkadaşıyız

24
00:05:28,499 --> 00:05:31,220
Evet, bu çocuk da sinirlerini test etti.

25
00:05:31,220 --> 00:05:40,580
ok

26
00:05:40,580 --> 00:05:41,580
Ağız mı?

27
00:05:45,260 --> 00:05:49,880
Bu Tokyolu öğrenciyle röportaj yapmak iyi bir fikir olmaz mıydı?
Röportaj?

28
00:05:50,340 --> 00:05:54,460
Evet, paramı kendi başıma kazanacağım.

29
00:06:17,420 --> 00:06:18,420
Bay Fujiwara.

30
00:06:21,080 --> 00:06:25,320
Fujiwara-san, uzun zaman oldu. Sonuçta her şey değişti
Hayır.

31
00:06:27,520 --> 00:06:30,460
Uzun zaman oldu. Bay Yaguchi.

32
00:06:31,780 --> 00:06:34,940
Ortaokulun üzerinden 20 yıl geçti.

33
00:06:35,880 --> 00:06:37,860
Seninle tanışmak istedim. Nasılsın?

34
00:06:39,820 --> 00:06:40,820
Evet.

35
00:06:41,960 --> 00:06:45,900
Hayır, ortaokuldaki sınıf arkadaşımdan mektup almayı hiç beklemiyordum.
Ne?

36
00:06:46,840 --> 00:06:52,460
Bunun Fujiwara-san olmasına da şaşırdım.

37
00:06:52,460 --> 00:06:59,340
Anlıyorum, anlıyorum.

38
00:06:59,340 --> 00:07:05,280
Hadi millet, önce mağazaya gidelim diyorum.
Buradayım, o yüzden bekle

39
00:07:05,280 --> 00:07:11,520
Başka insanlar da var, o yüzden bana Kazuno deme.
içinde

40
00:07:34,090 --> 00:07:39,570
Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz
Doğru, o öğretmen ilk çıkışından beri buralardaydı.

41
00:07:39,570 --> 00:07:46,430
Hayır, onun Yagucha'nın sınıf arkadaşı olmasını beklemiyordum.
Çalıştığım mağazanın müdürü

42
00:07:46,430 --> 00:07:53,250
Bay Saki, bu Onodera, yarı zamanlı çalışanım.
çok teşekkür ederim

43
00:07:53,250 --> 00:08:00,170
Wakao, Chino'nun genel mağazasının yanındaki köri dükkanında çalışıyor.
Çok teşekkür ederim Kazu

44
00:08:00,170 --> 00:08:01,170
Bu Minami'den

45
00:08:03,690 --> 00:08:07,490
Sanırım bunu Yagu-chan'dan duydun ama burada
Bir kez daha

46
00:08:07,490 --> 00:08:14,470
İnternette bazı ünlü kalıntılar var.

47
00:08:14,470 --> 00:08:19,190
Geçen gün dördümüz cesaretimizi sınamak için oraya gittik.

48
00:08:19,190 --> 00:08:26,090
Burası eski bir kereste fabrikasının alanı ama çalışanlar ve aileleri

49
00:08:26,090 --> 00:08:30,630
birbiri ardına garipleşti, intihar ve hastalıkla sonuçlandı.

50
00:08:31,530 --> 00:08:37,390
Anormal insanların birbiri ardına ortaya çıktığı söylenen bir yer gibi görünüyor.
Insu-kai

51
00:08:37,390 --> 00:08:42,870
Şirket iflas etti ve kalan son başkan

52
00:08:42,870 --> 00:08:45,870
Kendini asmış gibi görünüyor

53
00:09:15,699 --> 00:09:22,480
Kereste fabrikasından dağa doğru çürüdüğü gün
Muhtemelen ana ev orada olduğu için intihar etti.

54
00:09:22,480 --> 00:09:26,820
Sanırım başkanın evi ama biz orada kaldık.
Ben de oraya gittim.

55
00:10:04,040 --> 00:10:07,340
Bugün 36 yıl. Ben doğmadan önce.

56
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
Çok eski.

57
00:10:11,460 --> 00:10:14,680
İşte bu.

58
00:10:43,070 --> 00:10:44,750
Gerçekten gidiyor musun?

59
00:10:45,190 --> 00:10:46,450
Buraya kadar geldim.

60
00:10:52,150 --> 00:10:52,650
biraz

61
00:10:52,650 --> 00:10:59,450
bekle

62
00:10:59,450 --> 00:11:00,450
Lütfen.

63
00:11:00,650 --> 00:11:01,870
Şaşırdım.

64
00:11:35,560 --> 00:11:36,560
Gerçekten

65
00:12:22,500 --> 00:12:23,500
Vızıltı dili mi?

66
00:12:24,420 --> 00:12:30,880
Evet, faturalar o kadar sıkı yapıştı ki geride kaldı.
Fayanslarda da tuhaf bir şeyler var.

67
00:12:30,880 --> 00:12:37,840
Daha sonra internetten kontrol ettim ama...
Bu hiçbir yerde yazmıyor.

68
00:12:37,840 --> 00:12:44,760
Daha doğrusu, odanın en arka kısmına gidin ve bir düğme yayınlayın.
Bunu gören bizdik

69
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
Bir filmiş gibi görünüyor

70
00:12:47,880 --> 00:12:54,740
Arabaya döndüğümde üstüme tuhaf bir böcek kondu.
Dövüldü

71
00:12:54,740 --> 00:13:01,980
Buda

72
00:13:01,980 --> 00:13:06,820
sunak butsudan

73
00:13:06,820 --> 00:13:15,560
Buda

74
00:13:15,560 --> 00:13:16,560
sunak

75
00:13:40,260 --> 00:13:46,960
Bay Wano'ya bir konuda danışmak istiyorsanız lütfen gelin.
Lütfen yayıncıya yazın

76
00:13:46,960 --> 00:13:49,040
Sana bir kağıt göndersem sorun olur mu?

77
00:13:49,920 --> 00:13:53,020
Evet, eğer bana gönderirsen, ben de sana gönderirim.

78
00:13:54,600 --> 00:13:55,600
anladım.

79
00:14:17,520 --> 00:14:21,300
Benimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederim

80
00:14:46,330 --> 00:14:47,710
Bu büyütülecek bir şey değil.

81
00:14:48,770 --> 00:14:50,590
Bu benim dürüst fikrimdi.

82
00:14:55,330 --> 00:15:02,190
Harabelerde yaşananlar onları korkuttu ve yakındaki bir yere gittiler.
Oradaki bir tapınağa gittiği ve şeytan çıkarma işlemi yaptığı söyleniyor.

83
00:15:05,270 --> 00:15:12,150
Ayrıca Onodera'nın çektiği bir hayalet fotoğrafı da gördüm ama
Bunların hepsi sıradan fotoğraflar.

84
00:15:12,150 --> 00:15:13,150
Çok sıcaktı.

85
00:15:14,760 --> 00:15:19,040
Söyledikleri tuhaf şeyler bu kadar.
öyleydi

86
00:15:19,040 --> 00:15:24,160
Bay Yaguchi

87
00:15:24,160 --> 00:15:30,960
Bugünkü hikayede korkulacak bir şey olduğunu düşünmüyorum

88
00:15:30,960 --> 00:15:37,180
Dürüst olmak gerekirse bunu hissediyorum.

89
00:15:37,180 --> 00:15:43,000
Bugün için teşekkür ederim, Bay Fujiwara'ya danışabildiğime sevindim.
öyleydi

90
00:15:46,060 --> 00:15:51,780
Bay Kazuno'ydu bu. Tekrar görüşürüz.

91
00:16:51,530 --> 00:16:58,510
Moşi Moşi Moşi Waka

92
00:16:58,510 --> 00:17:04,130
Geçen gün için çok teşekkür ederim Bay Wakao.

93
00:17:04,130 --> 00:17:10,869
Zamanınızı takdir ediyorum.

94
00:17:10,869 --> 00:17:16,310
Evet, sorun değil.

95
00:17:16,310 --> 00:17:20,150
Bay Wano

96
00:17:20,910 --> 00:17:26,190
Bazen başkalarına anlatamadığım şeyler görüyorum.
örnek

97
00:17:26,190 --> 00:17:29,530
Veya buna benzer bir şey

98
00:17:29,530 --> 00:17:38,150
Ters

99
00:17:38,150 --> 00:17:41,950
Böyle bir durum var mı

100
00:17:41,950 --> 00:17:48,790
Aksine

101
00:17:49,580 --> 00:17:53,020
Başkaları görebilir ama ben göremiyorum
Ya da bir şey

102
00:17:53,020 --> 00:17:59,920
Herkes bir Budist sunağının olduğunu söylüyor.

103
00:17:59,920 --> 00:18:00,920
Ama

104
00:18:18,760 --> 00:18:22,220
Göremedim.

105
00:18:22,220 --> 00:18:29,140
harabelerden dönüş

106
00:18:29,140 --> 00:18:36,120
Geldikten sonra herkes Budist sunağından korktuğunu söyledi.
Ama bu tür bir şey

107
00:18:36,120 --> 00:18:42,980
Görebildiğim kadarıyla sadece bir Budist sunağı vardı.

108
00:18:42,980 --> 00:18:44,040
görünürdü

109
00:18:48,240 --> 00:18:52,660
Kalıntıları araştırsam bile Budist sunağı hakkında hiçbir şey bulamadım.
Hiçbir yerde listelenmiyor.

110
00:18:52,660 --> 00:18:59,560
Ama

111
00:18:59,560 --> 00:19:06,540
Bu yüzden beni arama zahmetine girdin.
Sadece

112
00:19:06,540 --> 00:19:12,160
O kol...

113
00:19:12,160 --> 00:19:17,160
Bay Tasaki'nin kolu hiç iyileşmedi.

114
00:19:44,760 --> 00:19:46,300
Peki Onodera-san'a ne olacak?

115
00:19:47,400 --> 00:19:54,350
Bay Onodera son zamanlarda dükkanına ara vermiş gibi görünüyor.

116
00:19:54,350 --> 00:19:55,350
Senden ne haber?

117
00:19:55,710 --> 00:19:56,710
İyi misin?

118
00:20:04,750 --> 00:20:05,230
evet

119
00:20:05,230 --> 00:20:12,210
Bu doğru

120
00:20:12,210 --> 00:20:16,710
Örneğin Bay Onodera şeytan çıkarma işlemlerini gerçekleştirebilen bir kişidir.
Öyle mi?

121
00:20:17,870 --> 00:20:21,470
Kendisi de bunu söylüyor. Ama bence bu iyi değil
Buradayım.

122
00:20:23,530 --> 00:20:24,530
Neden?

123
00:20:24,870 --> 00:20:26,490
Şeytan çıkarmanın işe yaramaması yüzünden miydi?

124
00:20:28,390 --> 00:20:35,290
Bu bir şey ama tapınağın arazisine tükürdü.
Bu doğru.

125
00:21:07,980 --> 00:21:14,860
Kazuma-san

126
00:21:14,860 --> 00:21:20,320
Seninle Onodera'da tanıştım

127
00:21:20,320 --> 00:21:27,320
Geçen gün size gösterdiğim fotoğrafa baktığımda muhteşem bir keşifte bulundum.
Olan oldu, Kazuma-san'ın bunu görmesini istiyorum.

128
00:21:27,320 --> 00:21:34,320
Dur bir dakika, neden buradayız?
Bunu mümkün olan en kısa sürede Kazuma-san'a göstermek istedim.

129
00:21:34,320 --> 00:21:35,320
Onu aradım.

130
00:21:36,480 --> 00:21:41,760
Dur bir dakika, beni takip etmeyi mi kastediyorsun?

131
00:21:41,760 --> 00:21:45,320
S

132
00:21:45,320 --> 00:21:51,680
Hayır, lütfen bunu yapmayı bırak.

133
00:25:14,480 --> 00:25:15,480
Ne?

134
00:25:16,200 --> 00:25:17,200
Bu?

135
00:25:52,270 --> 00:25:59,130
Bay Yaguchi'nin neden şu anda telefona cevap veremediğini merak ediyorum.
gelemiyorum

136
00:25:59,130 --> 00:26:05,810
D sesinden sonra adınızı ve işinizi söyleyin.
Lütfen, ben Kazuna.

137
00:26:05,810 --> 00:26:09,150
Bay Yaguchi, adresimi Bay Onodera'ya izinsiz olarak verdi.
Ne?

138
00:26:09,830 --> 00:26:14,250
Bugün evime gelmenden çok korktum ama param bitmek üzere.
Lütfen bana etrafta dolaşmayı bırakmamı söyle, lütfen.

139
00:28:21,200 --> 00:28:22,200
onu istiyorum

140
00:30:08,910 --> 00:30:11,910
Dağ tapınağı

141
00:30:11,910 --> 00:30:16,490
Girin

142
00:30:16,490 --> 00:30:23,150
Bu şekilde kal

143
00:30:23,150 --> 00:30:24,850
seni rahatsız edeceğim

144
00:30:48,690 --> 00:30:50,550
Dün yedinci yıldönümüydü.

145
00:31:19,530 --> 00:31:20,530
Çok teşekkür ederim.

146
00:31:22,770 --> 00:31:24,410
Oturmak. Evet.

147
00:31:31,490 --> 00:31:34,150
işte buradasın teşekkür ederim.

148
00:31:34,870 --> 00:31:35,870
Tamam, doğru.

149
00:31:37,550 --> 00:31:38,550
Ha?

150
00:31:38,790 --> 00:31:41,110
Sana ne konuda yardım etmemi istiyorsun?

151
00:31:44,190 --> 00:31:48,670
Merak ettiğim bir yer var. Evet
.

152
00:32:01,260 --> 00:32:06,820
Dağdaki tapınağa baktım ve adı bu gibi görünüyor.
nerede

153
00:32:06,820 --> 00:32:10,940
Bölgedeki bir yerin adı? Bir dağın adı?

154
00:32:11,220 --> 00:32:15,760
Sadece bunu hiç anlamıyorum

155
00:32:15,760 --> 00:32:22,440
beni bekle

156
00:32:31,150 --> 00:32:32,150
Ee, nerede o?

157
00:32:32,850 --> 00:32:33,850
İyi misin?

158
00:32:34,730 --> 00:32:40,130
Eğer bir süre öncesine ait bir haritaysa orada olabilir.
Çünkü öyle biri yok

159
00:32:40,130 --> 00:32:44,290
Çok sıcaktı

160
00:32:44,290 --> 00:32:51,210
Listelenen makaleler

161
00:32:51,210 --> 00:32:58,190
Ekonomi iyi. Ekonomi iyi mi? Görmek?
Kutlama Dağı'nda kutlayın

162
00:32:58,190 --> 00:33:00,470
Iyama, yine de bu bir kutlama olabilir.

163
00:33:01,170 --> 00:33:02,590
Neyse adı bu zaten.

164
00:33:02,590 --> 00:33:15,050
Ah

165
00:33:15,050 --> 00:33:17,610
Kutlama Dağı'ndaki Kutlama Dağı

166
00:34:26,409 --> 00:34:32,830
Üzgünüm, üzgünüm

167
00:34:32,830 --> 00:34:36,230
Wakao-san orada mı?

168
00:34:56,780 --> 00:35:00,200
Kazu'nun öğretmeni değilsen neden buradasın?

169
00:35:00,200 --> 00:35:07,060
Bay Yaguchi, neden buradasınız?

170
00:35:07,060 --> 00:35:12,120
Boş zamanım olduğu için iş yerimin yanında.

171
00:35:12,120 --> 00:35:19,100
öğretmen falan

172
00:35:19,100 --> 00:35:20,100
Lütfen oturun.

173
00:35:48,140 --> 00:35:49,140
Yalnız?

174
00:35:50,160 --> 00:35:57,140
Evet, yönetici kendini iyi hissetmiyor, bu yüzden köri sipariş etmemiz gerekiyor.
Haşlayarak servis edebilirsiniz, bir adet Japon yüzü yeterli.

175
00:35:57,140 --> 00:36:00,500
Hey pot, sadece karıştırıyorum.

176
00:36:04,810 --> 00:36:11,250
Bay Yaguchi, bu telesekreter.

177
00:36:11,250 --> 00:36:18,070
Onodera adına ne zaman özür diledin?

178
00:36:18,070 --> 00:36:22,930
Artık ısrarcı olmadığınızı anlıyorum.
Bir daha yapmayacağım, sorun değil, değil mi?

179
00:36:22,930 --> 00:36:29,670
Sana sadece burada diz çökmeni söylüyorum.
Telesekreter beni şaşırttı.

180
00:36:46,190 --> 00:36:53,190
Üzgünüm, Bay Yakushi'nin tecrübesi
Faydalı olabileceğini düşündüm

181
00:36:53,190 --> 00:36:58,790
Bir sohbete girmeye çalışmıyordum.
Bu, esas olanın biz olduğumuz anlamına geliyor

182
00:36:58,790 --> 00:37:05,770
Bizim rolümüz büyük çıkışımızı yapmaktır. Benim.

183
00:37:05,770 --> 00:37:12,770
Onları aynen oldukları gibi kullanabilirsin Tasaki.
ve Onodera, Yaguchi ve Waka sadece eğlence için.

184
00:37:12,770 --> 00:37:19,670
Perili bir yere gittiğimde bu korkunç manzarayla karşılaşıyorum.
Sonuçta seninle tanışacağım.

185
00:37:19,670 --> 00:37:22,750
korkunç bir şekilde

186
00:38:15,530 --> 00:38:21,170
Rocky Dağı Kutsal Dağ Dokunuşu

187
00:38:21,170 --> 00:38:27,630
İnsanlar üzerindeki psikolojik etkiler

188
00:38:27,630 --> 00:38:31,110
Bay Yaguchi

189
00:38:31,110 --> 00:38:35,270
Yaguçi

190
00:38:53,580 --> 00:38:59,140
Fujiwara-san, Fujiwara-san, ha?

191
00:39:02,640 --> 00:39:08,280
kusura bakma geciktim geldiğime sevindim
Onu bana ver

192
00:39:08,280 --> 00:39:13,700
Beklendiği gibi

193
00:39:13,700 --> 00:39:18,260
Bay Yaguchi normal değil.

194
00:39:24,330 --> 00:39:31,210
Muhtemelen herkesin gittiği yer burasıdır.
Bu doğru

195
00:39:31,210 --> 00:39:35,010
Güzel, o zaman konu konu dışı değil.

196
00:39:35,010 --> 00:39:41,250
bu dağın adı

197
00:39:41,250 --> 00:39:46,730
Görünüşe göre buna Mt. Iwai deniyor.

198
00:39:46,730 --> 00:39:51,910
Bu bir kutlama dağı, Iwai Dağı.

199
00:39:53,350 --> 00:39:59,590
Mesela Sakai ve Kamiiwa gibi yer adları var.
Ha

200
00:39:59,590 --> 00:40:05,490
Netsuma, eski çağlardan beri kutsal yerler için kullanılan bir isimdir.
Ri

201
00:40:05,490 --> 00:40:11,770
Benim tahminim bu, ama bu kayalık dağ

202
00:40:11,770 --> 00:40:18,370
Muhtemelen kutsal bir dağdı.
Naga'nın gittiği terk edilmiş kereste fabrikası

203
00:40:19,020 --> 00:40:24,040
Bu kutsal yerden bir ağaç kestim.
Bu doğru mu?

204
00:40:24,040 --> 00:40:26,540
Hayır, hayır

205
00:40:26,540 --> 00:40:31,940
Üzgünüm

206
00:40:31,940 --> 00:40:37,940
Sonunda endişelenmeden ne düşündüğümü söyleyeceğim.
işte bu

207
00:40:37,940 --> 00:40:43,900
o tanrı

208
00:40:43,900 --> 00:40:46,840
Kutsal bir yer olduğunu

209
00:40:49,000 --> 00:40:54,060
Bulunduğun yer anlamına geliyor, değil mi?
Bu doğru, değil mi?

210
00:40:54,060 --> 00:41:01,020
Ama hissettiğim bu değildi
ve

211
00:41:01,020 --> 00:41:07,000
Bu uğursuz

212
00:41:07,000 --> 00:41:13,940
Daha doğrusu çürüme

213
00:41:13,940 --> 00:41:15,760
Yıkık bir mezarlığa benziyordu.

214
00:41:18,380 --> 00:41:24,460
Çürüyen bir mezarlık Evet, eski, işaretsiz bir mezarlık gibi

215
00:41:24,460 --> 00:41:31,240
Bu nedenle Tanrı'nın ve kayalık dağın hikayesi

216
00:41:31,240 --> 00:41:35,520
Ben öyle düşünmüyorum.

217
00:41:35,520 --> 00:41:46,080
Bekle

218
00:41:46,080 --> 00:41:47,080
onu sana verdim

219
00:41:53,980 --> 00:41:56,000
Çok teşekkür ederim gördüm

220
00:41:56,000 --> 00:42:10,080
Başka bir

221
00:42:10,080 --> 00:42:14,860
Yaramaz bir şey yaptığım söylenemez.

222
00:42:39,980 --> 00:42:43,600
Mt.'ye gittiğimden beri herkes tuhaf.

223
00:42:43,600 --> 00:42:53,060
ka

224
00:42:53,060 --> 00:42:57,160
Bay Zuno, lütfen Gaia Pazarı'na gelin.
Ha?

225
00:42:59,540 --> 00:43:00,540
Şimdi mi başlıyorsunuz?

226
00:43:01,800 --> 00:43:06,580
Daha önce bahsettiğim mezarlığı hissetmek için Gaia Bazaar'a geldim.
Bana haber verirseniz size iletebileceğimi düşünüyorum.

227
00:43:10,890 --> 00:43:17,870
Durun bir dakika, mağazada ıssız bir mezarlık havası var.
Ne demek istiyorsun?

228
00:43:17,870 --> 00:43:19,990
rüzgar

229
00:43:19,990 --> 00:43:25,890
Bay Hayır

230
00:43:25,890 --> 00:43:29,970
Sen de benimle aynı korkuyu hissediyorsun.

231
00:44:32,940 --> 00:44:38,280
Hiç sorun değil, öyle mi?

232
00:44:38,280 --> 00:44:45,100
Bu bir yanlış anlama

233
00:44:45,100 --> 00:44:46,100
Hayır mı?

234
00:44:49,780 --> 00:44:52,380
Gerçekten hiçbir şey hissetmiyor musun?

235
00:45:06,800 --> 00:45:11,280
Özellikle bir şey...

236
00:45:11,280 --> 00:45:31,920
Bahar

237
00:45:31,920 --> 00:45:32,920
Nai-san!

238
00:45:47,720 --> 00:45:50,800
Ne oldu? Bayıldım ve yere düştüm.

239
00:45:50,800 --> 00:45:57,220
Tori

240
00:45:57,220 --> 00:46:04,220
Neredeyse kandırılacaktım ama çoktan kandırılmıştım.

241
00:46:04,220 --> 00:46:05,220
Yoksa öyle mi?

242
00:46:23,720 --> 00:46:25,440
Envanterin tutulduğu depo.

243
00:47:24,620 --> 00:47:27,800
Neden o sesin harabelerine gittin?

244
00:48:39,180 --> 00:48:44,480
Mezar taşını yaralayan kadın bu kalenin yarısına düşse
yapabilmek

245
00:48:47,720 --> 00:48:51,780
Sorun değil ama biraz endişeliyim.
Daha doğrusu

246
00:48:51,780 --> 00:48:58,720
Bunun yerine Katsuno-san

247
00:48:58,720 --> 00:48:59,760
Sağlığı konusunda endişeleniyorum

248
00:48:59,760 --> 00:49:06,760
aşırıya kaçıyorum

249
00:49:06,760 --> 00:49:12,080
Bence düzgün yemek daha iyi

250
00:49:12,080 --> 00:49:16,320
Bahsi geçmişken, sensei

251
00:49:17,720 --> 00:49:22,920
Okuyucularla buluşup hikayelerini dinleyeceğimi söylemedim.
Öyle miydi?

252
00:49:22,920 --> 00:49:28,360
Faydalı olacak gibi görünüyordu

253
00:50:07,120 --> 00:50:11,840
Sanki temizlersem temizlenecekmiş gibi hissediyorum.

254
00:50:11,840 --> 00:50:15,140
Evet

255
00:50:15,140 --> 00:50:26,160
Henüz değil

256
00:50:26,160 --> 00:50:32,980
Yuriko ve Shotaro'nun neden böyle olduğunu anlamıyorum.
Dağlarda

257
00:50:32,980 --> 00:50:33,980
için

258
00:50:37,520 --> 00:50:41,620
Çünkü bu imkansız bir kazaydı.

259
00:50:41,620 --> 00:50:51,380
Bu doğru

260
00:50:51,380 --> 00:50:58,180
Daha önce bahsettiğim dağ hikayesini unuttum.

261
00:50:58,180 --> 00:51:04,720
Artık bu işe karışmak istemiyorum, daha doğrusu başka bir şeyden bahsediyorum.
bunun hakkında düşünmem lazım

262
00:51:04,720 --> 00:51:06,560
Evet anlıyorum.

263
00:51:07,940 --> 00:51:10,160
Peki bunun bir anlamı yok mu?

264
00:51:10,160 --> 00:51:26,340
ne

265
00:51:26,340 --> 00:51:27,680
Ha?

266
00:51:29,480 --> 00:51:35,920
Bunun bir anlamı yok ama bu benim bir sonraki işim.

267
00:51:36,510 --> 00:51:40,950
Beynin düzenleme derecesine bakarsanız sorun yok.
İlginç bir şey buldum ama...

268
00:51:40,950 --> 00:51:47,150
Ama lütfen bana göster

269
00:51:47,150 --> 00:51:48,510
Ha?

270
00:51:51,050 --> 00:51:54,910
Acele et, evet evet

271
00:52:27,760 --> 00:52:34,700
Ihaiyama Iwaiyama Yükseklik 649

272
00:52:34,700 --> 00:52:41,560
Metre veya iyi dağ veya eski yaşam

273
00:52:41,560 --> 00:52:47,100
Şanssızlık nedeniyle bölgede Ruru Dağı olarak yeniden adlandırıldı.
Adı Naoizu Dağı

274
00:52:47,100 --> 00:52:54,080
Tek bir ağaç veya çimen dahi ortaya çıkarmamalısınız.
Tanrı'nın gücü

275
00:52:54,080 --> 00:52:55,080
da iletilebilir

276
00:53:26,290 --> 00:53:27,250
Beklendiği gibi

277
00:53:27,250 --> 00:53:35,890
sayı

278
00:53:35,890 --> 00:53:40,430
Bununla alakalı gibi görünen bir şey bulacağımı düşündüm.
Yaptım ama

279
00:54:08,600 --> 00:54:09,780
Ah, Wano-san mı?

280
00:54:12,240 --> 00:54:13,360
Bay Tasaki?

281
00:54:14,000 --> 00:54:18,840
Evet, artık hep birlikteyiz Bay Wano.
, Gelecek bahar cumartesi günü ne yapıyorsun?

282
00:54:20,860 --> 00:54:23,260
Ne söylemeli ve nasıl?

283
00:54:23,560 --> 00:54:28,060
Onodera'nın anma töreni için oraya gitmeyi düşünüyordum.
Bay Wano'ya ne dersiniz?

284
00:54:28,520 --> 00:54:34,400
Sabah mağazada bekliyor olacağım. Orada olmasını beklemiyordum.

285
00:54:34,480 --> 00:54:36,180
Neden bahsediyorsun?

286
00:54:36,800 --> 00:54:39,040
Saat 49, Onodera.

287
00:54:40,020 --> 00:54:41,600
Bir süreliğine Yaguchi-chan'ın yerini alacağım.

288
00:54:43,140 --> 00:54:44,560
Geliyor efendim.

289
00:54:46,880 --> 00:54:48,780
Neden gitmeliyim?

290
00:54:49,320 --> 00:54:54,000
Çünkü gelmezsen romanımızı yazamayız.
Hayır. Ben böyle bir söz vermedim.

291
00:54:55,560 --> 00:54:56,940
Sonra Japon yüzüne geçeceğim.

292
00:54:58,900 --> 00:55:05,240
Üzgünüm Wano-san. Bay Kazuo, orada
Dediğiniz gibi burası uğursuz bir yerdi.

293
00:55:06,120 --> 00:55:08,020
Peki neden söylemiyorsunuz?

294
00:55:09,340 --> 00:55:13,460
Kusura bakma, biraz mantıksızım Funo-san.

295
00:56:42,030 --> 00:56:46,910
Onodera o sırada ne izliyordu?

296
00:57:36,810 --> 00:57:42,050
Ah, Kazuo-san, geldiğin için teşekkürler.
yapacağım

297
00:57:42,050 --> 00:57:50,010
Sa

298
00:57:50,010 --> 00:57:54,770
Nogi-san, o harabelerden hiçbir şey getirmedim.
Kae mi?

299
00:57:55,090 --> 00:58:02,050
Orada bir kereste fabrikası vardı, değil mi? Odun ve benzeri şeyleri geri getirdiler.
Ne tür şeylere bakıyorsun?

300
00:58:02,050 --> 00:58:04,150
Lütfen bana bildirin, umurumda değil.

301
00:58:05,160 --> 00:58:06,660
Sen gitmezsen ben de gitmem!

302
00:58:22,240 --> 00:58:23,580
Ah, bekle Wano-san?

303
00:58:52,410 --> 00:58:59,110
Hey Kazuno-san, Kazuno-san, kapa çeneni.
Tete

304
00:58:59,110 --> 00:59:04,590
Bay Kazuno, bu konuda ne yapmalıyız?

305
00:59:04,590 --> 00:59:10,630
Geri versem iyi olur

306
00:59:10,630 --> 00:59:17,590
Nereye geri vereceğimi bilmiyorum.

307
00:59:17,590 --> 00:59:20,210
Olanları geri koyacağım

308
00:59:24,460 --> 00:59:26,500
Hocam gerçekten ne diyorsunuz?

309
00:59:26,500 --> 00:59:39,880
Şimdi

310
00:59:39,880 --> 00:59:44,920
Hepsi, değil mi?

311
00:59:44,920 --> 00:59:47,080
evet

312
01:00:09,930 --> 01:00:10,930
Bir hatıra olsa da

313
01:01:02,859 --> 01:01:03,859
Bay Katsuno?

314
01:01:05,520 --> 01:01:12,500
Ah, evet, bugün dağa gidiyorum.

315
01:01:12,500 --> 01:01:14,460
Ne?

316
01:01:18,160 --> 01:01:20,360
Dağlardaki bir tapınağa gitmek daha iyi olmaz mıydı?

317
01:01:24,340 --> 01:01:27,940
Ah, anlıyorum, eğer bunu bir cenaze töreni olarak düşünürsen, evet.

318
01:02:35,150 --> 01:02:36,150
Biraz ara verebilir miyim?

319
01:03:11,500 --> 01:03:12,500
Bay Fujiwara

320
01:03:12,500 --> 01:03:20,160
Morsalkım

321
01:03:20,160 --> 01:03:27,160
Bay Hara, barıştık.

322
01:03:27,160 --> 01:03:33,340
Biz kavga etmiyoruz değil mi? Bu senin soyadın.

323
01:03:33,520 --> 01:03:35,120
Minami'ydi, değil mi?

324
01:03:42,540 --> 01:03:43,740
Çünkü o Minami Wano.

325
01:03:44,780 --> 01:03:45,780
Evet ama.

326
01:03:48,380 --> 01:03:49,380
farklı.

327
01:03:49,680 --> 01:03:52,200
Gerçek adı: Minami.

328
01:03:53,440 --> 01:03:56,940
El yazısı farklı olmasına rağmen adı Minami'dir.

329
01:03:59,360 --> 01:04:00,360
Ne olmuş?

330
01:04:02,160 --> 01:04:04,980
Hayır, biliyordum.

331
01:04:05,860 --> 01:04:06,860
Ne?

332
01:04:07,260 --> 01:04:08,260
Nedir?

333
01:04:11,090 --> 01:04:14,550
Bundan hoşlanmıyorum, hatırlamıyor musun?

334
01:04:31,210 --> 01:04:36,530
Bay Fujiwara Bay Fujiwara

335
01:04:36,530 --> 01:04:38,530
Sıcaktı

336
01:04:39,790 --> 01:04:46,170
Fujiwara, Fujiwara-san'ın da onu görmezden geldiğini düşünüyordu.
Bay falan eve geliyor mu?

337
01:04:46,770 --> 01:04:48,130
o kütüphaneden

338
01:05:18,600 --> 01:05:21,960
Burası Yama Tapınağı

339
01:06:08,520 --> 01:06:10,940
Anne, sorun ne?

340
01:06:13,140 --> 01:06:14,320
Ben ayakta değilim.

341
01:06:15,140 --> 01:06:16,140
Ha?

342
01:06:16,540 --> 01:06:18,040
Ne? Seni duyamıyorum.

343
01:06:21,180 --> 01:06:24,660
Taş basamakların üzerinde tramvay durmuyor.

344
01:06:30,380 --> 01:06:33,500
Küçük bir tren olmalı.

345
01:06:35,300 --> 01:06:40,110
Buradaki taş basamakları tırmanmaya devam ettik.
Bay Onodera'ya şeytan çıkarma ayini yaptırdım.

346
01:06:40,110 --> 01:06:45,290
Orada olması gereken tramvaylar yok.

347
01:06:45,290 --> 01:06:52,210
doğru

348
01:06:52,210 --> 01:06:59,190
Dashaden

349
01:06:59,190 --> 01:07:04,530
Gitti, değil mi?

350
01:07:04,530 --> 01:07:07,830
Biz neyiz?

351
01:07:09,370 --> 01:07:11,850
Hayır, anlamıyorum. Neden?

352
01:07:18,070 --> 01:07:19,070
Günahlarınızı serbest bırakın.

353
01:07:22,830 --> 01:07:24,590
Dikkatinizi tekrar buraya mı çekmek istiyorsunuz?

354
01:07:25,310 --> 01:07:26,310
Evet.

355
01:07:26,530 --> 01:07:27,930
Buraya koymak daha iyi.

356
01:07:32,790 --> 01:07:36,450
Sayın Yazaki, eğer bir şeyi doğru yapmazsanız sağ kolunuz iyileşir.
Yapmayacağım.

357
01:07:44,880 --> 01:07:45,819
Neden?

358
01:07:45,820 --> 01:07:47,280
Onu geri vermek istemiyor musun?

359
01:07:47,700 --> 01:07:48,980
Geri vermeye gerek yok!

360
01:07:52,900 --> 01:07:55,860
Bay Sasaki ve Bay Kazukawa ilk sırayı aldılar.

361
01:07:56,800 --> 01:07:57,800
Anlaşıldı.

362
01:07:58,240 --> 01:07:59,240
Peki ya?

363
01:07:59,900 --> 01:08:00,900
Bay Yaguchi.

364
01:08:03,300 --> 01:08:04,300
İyi olacağına eminim.

365
01:08:05,520 --> 01:08:06,520
Çünkü sorun değil.

366
01:08:08,500 --> 01:08:09,520
Ben de gidiyorum.

367
01:08:10,480 --> 01:08:11,480
Hadi birlikte gidelim.

368
01:08:27,890 --> 01:08:34,790
Bakın, sıra Yagucha'da, Yagucha-san.
Yagucha daha sonra

369
01:08:34,790 --> 01:08:40,490
Çok yazık, ama denersen, o kadar da önemli değil.
Sadece onu arkamda bırakacağım

370
01:08:40,490 --> 01:08:43,149
Şuraya bak

371
01:09:11,029 --> 01:09:12,290
Yaşasın!

372
01:09:37,609 --> 01:09:41,350
Hadi gidelim, gidelim! Bu iyi.

373
01:09:41,350 --> 01:09:47,729
No-san, hadi eve gidelim.

374
01:10:46,789 --> 01:10:52,230
Anlamıyorum, anlamıyorum

375
01:11:48,840 --> 01:11:54,120
Merhaba, merhaba

376
01:11:54,120 --> 01:12:00,620
Sonunda Yuriko ve Shotaro'nun kazasını anladım.
Sebebi şu

377
01:12:00,620 --> 01:12:06,700
Eh, sadece Iwai Dağı değil.

378
01:12:06,700 --> 01:12:13,480
Michiimiyama Irazu dağlarında

379
01:12:13,480 --> 01:12:16,420
Sadece adım atarak vurulabileceğiniz yerler var.
var

380
01:12:19,080 --> 01:12:26,040
Herkese yasak bir yer, yasak bir yer

381
01:12:26,040 --> 01:12:33,000
Doğru, kimsenin girmesine izin verilmeyen bir yer.
yasak yer

382
01:12:33,000 --> 01:12:39,940
Yuriko ve Shotaro kaybolmuştu.

383
01:12:39,940 --> 01:12:44,020
Dağlarda da yasak bir yer vardı.

384
01:12:44,020 --> 01:12:47,580
Ne zaman

385
01:12:49,350 --> 01:12:53,870
Farkında bile olmadan o yere girdim.

386
01:12:53,870 --> 01:12:57,670
Kinki bölgesine dokunmak

387
01:12:57,670 --> 01:13:03,270
Bay Yoshimura

388
01:13:03,270 --> 01:13:07,290
lütfen

389
01:13:07,290 --> 01:13:13,710
Bir dahaki sefere özür dilerim

390
01:13:13,710 --> 01:13:17,870
Birlikte dağlara gidelim. Eğlenceli olacak.

391
01:13:20,140 --> 01:13:25,760
Bu kesin bir söz, öyleyse hadi dağa gidelim

392
01:13:25,760 --> 01:13:28,620
Yamate'den

393
01:15:06,710 --> 01:15:08,070
durdur şunu

394
01:15:55,230 --> 01:15:56,850
Tatlılar 59 yene mal oldu.

395
01:15:57,710 --> 01:15:58,710
çok teşekkür ederim.

396
01:16:02,130 --> 01:16:03,410
Lütfen arkadaşlar.

397
01:16:44,560 --> 01:16:46,980
Bay Fujiwara, yaka sorumlusu

398
01:16:46,980 --> 01:16:53,940
Wano

399
01:16:53,940 --> 01:16:57,520
Nasılsınız öğretmenim?

400
01:16:59,860 --> 01:17:06,400
Ne? Bay Tasaki fabrikada hayati tehlike yaratan bir kaza mı geçirdi?
Hayır ama hastaneye kaldırıldım.

401
01:17:06,400 --> 01:17:08,780
Ne düşünüyorsun?

402
01:17:10,300 --> 01:17:11,300
Ne?

403
01:17:12,300 --> 01:17:13,480
Iwai Dağı

404
01:17:14,590 --> 01:17:20,210
Bay Wakao'dan bunun büyük bir dağ olduğunu duydum.
Neihai Dağı

405
01:17:20,210 --> 01:17:27,210
Sadece ağacı geri vermenin yeterli olmadığını düşündüm.
Bulaşmamaya karar verdim.

406
01:17:27,210 --> 01:17:30,630
Roman yazmayı bıraktım ama artık kaçamam.
Bence sorun yok

407
01:17:30,630 --> 01:17:37,610
cesaret testi

408
01:17:37,610 --> 01:17:39,070
gittiğime pişman değilim

409
01:17:42,610 --> 01:17:48,790
Sonuç olarak Fujiwara-san ile tekrar tanışabildim.
Çeşitli şeyler vardı ama

410
01:17:48,790 --> 01:17:55,590
Yani şimdilik

411
01:17:55,590 --> 01:18:00,530
Tekrar Iwai Dağı'na gitmeyi deneyeceğim.

412
01:18:02,330 --> 01:18:03,330
görüşürüz o zaman

413
01:21:46,380 --> 01:21:49,760
Şimdi görüyorum.

414
01:21:51,840 --> 01:21:52,840
hatta beklemek.

415
01:21:53,140 --> 01:21:54,160
Bay Yaguchi!

416
01:21:55,200 --> 01:21:57,480
Tamam aşkım? Şimdi eve gidelim.

417
01:21:59,560 --> 01:22:00,560
Hey.

418
01:22:03,220 --> 01:22:04,220
Bakmak.

419
01:22:06,300 --> 01:22:07,300
Görebiliyor musun?

420
01:22:13,240 --> 01:22:14,540
Onu göremiyorum.

421
01:22:15,660 --> 01:22:16,660
hiçbir şey

422
01:22:44,910 --> 01:22:46,330
Bu sefer bana yardım edecek misin?

423
01:25:21,870 --> 01:25:23,570
Fujiwara-san, krep sever misin?

424
01:25:23,950 --> 01:25:25,390
Bir dahaki sefere benimle Harajuku'ya gitmek ister misin?

425
01:25:28,110 --> 01:25:30,330
Evet, peki ya film?

426
01:25:32,290 --> 01:25:35,670
O halde neden kütüphanemi kullanmıyorsunuz?

427
01:25:36,970 --> 01:25:38,650
Bay Yaguchi, kitap okur musunuz?

428
01:25:42,930 --> 01:25:49,410
Sırf alıcı taraftasın diye yanıma yaklaşma.
Devam et, bunu yapma.

429
01:25:49,820 --> 01:25:51,420
Sadece adımı biliyor musun?

430
01:25:52,220 --> 01:25:55,240
Aşağıdaki ismi bilmiyorsunuz değil mi?

431
01:25:55,240 --> 01:26:03,480
hacim

432
01:26:03,480 --> 01:26:04,560
Onun içine girmeye çalışmayın

433
01:26:04,560 --> 01:26:13,700
Hepsi

434
01:26:13,700 --> 01:26:14,780
Bu benim hatam.

435
01:26:27,150 --> 01:26:27,870
Bay Wano

436
01:26:27,870 --> 01:26:35,290
Nasıl?

437
01:26:35,290 --> 01:26:39,850
Böyle bir yerde yaptım

438
01:26:39,850 --> 01:26:43,510
Bay Hayır da gidecek mi?

439
01:26:43,790 --> 01:26:48,630
Şu andan itibaren burası Iwai Dağı.

440
01:26:48,630 --> 01:26:54,590
Menan

441
01:26:54,590 --> 01:26:56,230
Yani?

442
01:26:57,430 --> 01:27:04,350
Kayalık dağa gitmem gerekiyor çünkü buraya bunun için geldim.

443
01:27:04,350 --> 01:27:10,290
Hayır, kesinlikle sorun değil, hadi artık eve gidelim.

444
01:27:28,940 --> 01:27:29,480
Anladım

445
01:27:29,480 --> 01:27:51,320
bugün

446
01:27:51,320 --> 01:27:56,540
Bu da

447
01:27:57,290 --> 01:27:58,370
Bir roman olacak mı?

448
01:28:01,750 --> 01:28:08,610
Haydi yazalım

449
01:28:08,610 --> 01:28:15,410
Yazmamaya karar verdiğim şeyi yazabilirim.

450
01:28:15,410 --> 01:28:17,190
eğer sen

451
01:29:08,620 --> 01:29:10,900
Gerçekten mi? Evet. Hey.

452
01:29:11,800 --> 01:29:12,800
Hiç oraya gittin mi?

453
01:29:13,580 --> 01:29:16,500
Hayır, oraya pek gitmiyorum. O kadar iyi değil
Sayfa yok.

454
01:29:19,840 --> 01:29:20,840
Bu doğru.

455
01:29:24,440 --> 01:29:25,440
Ah,

456
01:29:33,460 --> 01:29:35,180
çanta. Venture'da unuttum.

457
01:29:36,400 --> 01:29:37,400
Burası Kiragetz!

458
01:29:38,470 --> 01:29:39,470
Bay Yagai

459
01:30:18,760 --> 01:30:24,760
Yaguchi asla eve ya da herhangi bir yere dönmedi.

460
01:30:24,760 --> 01:30:31,520
Tek bir ceset olmadan gözümüzün önünden kayboldu.

461
01:30:31,520 --> 01:30:38,460
haberler

462
01:30:38,460 --> 01:30:41,100
henüz çözemedim

463
01:30:54,760 --> 01:31:01,760
O gün için inanıyorum

464
01:31:01,760 --> 01:31:04,560
yazıyorum

465
01:31:44,490 --> 01:31:51,070
Merhaba Kazuno-san, sonunda bağlantı kurduk.

466
01:31:51,070 --> 01:31:57,850
Wakao-san Kazuno-san Moshi Moshi

467
01:31:57,850 --> 01:32:04,650
Kazuno-san lütfen bana yardım et Kazuno-san neden?

468
01:32:04,650 --> 01:32:11,270
Wakao-san, bunu neden yapıyorsun?

469
01:32:11,270 --> 01:32:13,050
İyi misin?

470
01:32:14,440 --> 01:32:15,440
Ne oldu?

471
01:35:00,010 --> 01:35:06,570
20. yüzyılda düzenlenen Nissan İş ve Konferansı
Zemin üreticisi restorasyonu, orijinal finansman,

472
01:35:06,630 --> 01:35:13,510
Meiji döneminde yeniyseniz lütfen bize doğru cevabı verin.
Ancak Meiji döneminde oldukça popülerdi.

473
01:35:13,570 --> 01:35:19,210
Hava durumu, daha önce hiç tanımadığınız hava koşullarının dezavantajlı olduğu bir sanatçıdır.
ülkedeki kötü insanlar, kötü insanlar,

474
01:35:20,350 --> 01:35:22,290
Bu günde çok mutsuzum.

475
01:36:08,680 --> 01:36:15,640
Okizari'nin Ruh Psikolojisi Tanukime'yi izlemek
Sallanıyor

476
01:36:15,640 --> 01:36:22,020
Fusuke Zaru'da Fantazi Kayma
hatırı sayılır bir spinx

477
01:36:22,320 --> 01:36:27,980
Duvardaki alegori, müjdeciliğin sinerjisini görüyorum

478
01:36:27,980 --> 01:36:34,900
Bu sefil günde, kalabalık

479
01:36:34,900 --> 01:36:37,740
Gezici Mitari Psikolojisi